Équipements radio aéronautiques et accessoires audio (VHF 118 - 136 MHz, AM)
StarCom1 propose une gamme étendue d'accessoires audio spécifiques pour les équipements radio aéronautiques de différents fabricants.
Veuillez noter que les radios d'aviation diffèrent considérablement des talkies-walkies courants, tant par leur technique de transmission que par leurs accessoires audio. Les accessoires du domaine de la radio terrestre ou mobile ne sont généralement pas compatibles. De plus, les accessoires audio doivent être particulièrement protégés contre les rayonnements parasites, car la méthode de modulation AM utilisée dans le domaine de la radio d'aviation peut très facilement provoquer des interférences dans les systèmes audio.
Adaptateur PTT pour casque de radio d'aviation / d'hélicoptère
Bouton PTT pour casques d'hélicoptère avec microphones à haute impédanceCe bouton PTT a été spécialement conçu pour la combinaison de talkies-walkies d'aviation et de casques d'hélicoptère dotés d'une technologie de microphone bipolaire (haute impédance) et d'un câble de connexion avec connecteur U-174.Description :Compatible avec les interphones d'hélicoptère civils (standard)Étanche et robuste (conforme aux normes MIL)Convient exclusivement aux microphones aéro bipolaires à haute impédanceCe bouton PTT n'est pas compatible avec les microphones à basse ou moyenne impédance.Informations complémentaires :Si vous souhaitez combiner d'autres systèmes de casques, d'interphones ou de technologies radio, contactez-nous afin que nous puissions vous proposer la solution adaptée.Contenu de la livraison :1 x Bouton PTT avec connexion pour radio d'aviation et prise femelle compatible U-174/UContactez-nous pour plus d'informations ou pour une offre personnalisée.
Antenne filaire pour radio d'aviation (antenne d'émission/réception)
Antenne filaire pour radio d'aviation (antenne d'émission/réception)Antenne filaire d'émission/réception de la société Uwe Evers GmbH, pour une installation d'antenne déportée, compatible avec les radios d'aviation Icom® IC-A6/24/25 ou Yaesu® et modèles similaires.Le développement constant des radios d'aviation portables et la puissance d'émission plus élevée qui en découle, par exemple jusqu'à 6 watts pour l'Icom® IC-A25, entraînent de plus en plus, lors de l'émission avec une antenne en caoutchouc, des interférences avec les systèmes de navigation ainsi que des retours RF dans les anciens amplificateurs d'interphone et les casques.La solution de dépannage la plus efficace et la plus simple consiste à augmenter la distance spatiale entre l'antenne d'émission et le composant perturbé.L'antenne filaire proposée ici est spécialement adaptée à la plage de fréquences de la radio d'aviation et peut être installée sans réglage fin supplémentaire.L'antenne filaire se compose d'un câble coaxial d'environ 250 [cm] de long avec un connecteur BNC et de deux radiateurs d'antenne en fil.Toutes les connexions sont collées de manière étanche et surmoulées d'une gaine en plastique.Contenu de la livraison :1 pièce Antenne filaire pour radio d'aviation en tant qu'antenne d'émission/réception
Câble de connexion / de rechange pour casque de parapente UK-Intech
Câble de connexion / Câble de rechange pour casque de parapente UK-Intech Ce câble de connexion sert à relier votre casque UK-Intech à des radios courantes. Le câble robuste en PUR mesure environ 100 cm de long et 2,6 mm d'épaisseur. Il dispose d'une fiche jack à 4 pôles de 3,5 mm coudée à 90° et d'une fiche jack spécifique à la radio. Le contact électrique est adapté à la prise de connexion côté casque des casques UK-Intech et est disponible pour de nombreuses normes de radio. Vous pouvez facilement sélectionner le type de connecteur souhaité dans les options de commande. La fiche jack à 4 pôles côté casque est dotée d'une encoche de verrouillage qui assure un maintien sûr. Veuillez noter que les produits de tiers ne présentent pas cette encoche et peuvent donc se détacher ! Contenu de la livraison : 1 pièce de câble, d'environ 100 cm de long, avec une fiche jack à 4 broches de 3,5 mm à 90° et un connecteur spécifique à la radio (selon la sélection de la commande)
Casque d'assistance en escale pour radios d'aviation Icom®
Casque double StarCom1 X3A pour radios d'aviation Icom®Le StarCom1 X3A Dual est un casque radio professionnel avec double bouton PTT intégré. La disposition unique des boutons PTT permet une utilisation intuitive pour les gauchers et les droitiers avec un câblage externe minimal.Caractéristiques particulières :Double bouton PTT intégré dans les coquillesConstruction robuste avec des câbles PUR renforcés de Kevlar, des connexions par jack compatibles Peltor®, Nexus®, Amphenol® et des boutons Apem® étanchesConstruction entièrement blindée électriquement pour une haute compatibilité électromagnétique (CEM)Coquilles amovibles pour adaptation sur supports de casqueCompatibilité avec les normes de connecteurs courantes Icom® et Yaesu®Remarques :Peltor®, Icom®, Yaesu® et 3M® sont des marques protégées au niveau mondial.Le casque, les connecteurs et les câbles proposés sont des produits de la société Uwe Evers GmbH et n'ont aucun lien avec les marques mentionnées.Contenu de la livraison :1 x Casque double StarCom1 X3A1 x Câble spiralé avec connecteur spécifique à la radio
Casque d'assistance en escale pour radios d'aviation Yaesu® FTA
Casque double StarCom1 X3A pour radios d'aviation Yaesu® FTA Le StarCom1 X3A Dual est un casque radio professionnel avec double bouton PTT intégré. La disposition unique des boutons PTT permet une utilisation intuitive pour les gauchers et les droitiers avec un câblage externe minimal.Caractéristiques particulières :Double bouton PTT intégré dans les coquillesConstruction robuste avec des câbles PUR renforcés de Kevlar, des connexions par jack compatibles Peltor®, Nexus®, Amphenol® et des boutons Apem® étanchesConstruction entièrement blindée électriquement pour une haute compatibilité électromagnétique (CEM)Coquilles amovibles pour adaptation sur supports de casqueCompatibilité avec les normes de connecteurs courantes Yaesu® FTA®Remarques :Peltor®, Yaesu® FTA® et 3M® sont des marques protégées au niveau mondial.Le casque, les connecteurs et les câbles proposés sont des produits de la société Uwe Evers GmbH et n'ont aucun lien avec les marques mentionnées.Contenu de la livraison :1 x Casque double StarCom1 X3A1 x Câble spiralé avec connecteur spécifique à la radio
Casque radio/intercom pour personnel d'assistance en escale d'hélicoptère
Casques radio pour aviation / agents de piste / hélicoptèreLe casque StarCom1 X3 Helicopter s'adresse principalement aux agents de piste qui recherchent un casque de communication universellement adaptable. Le casque StarCom1 Helicopter prend en charge les hautes et basses impédances. L'impédance et la polarité du microphone appropriées sont réglées automatiquement.Le casque StarCom1 Helicopter peut être connecté à un interphone d'hélicoptère civil avec un brochage OTAN standard et une prise U-174/U, ainsi qu'à des radios PMR446, BOS, d'aviation Icom® / Yaesu®, etc., via un câble adaptateur.Les boutons à l'extérieur des coquilles servent à la commande PTT lorsqu'une radio est connectée. Ces boutons sont sans fonction avec l'interphone d'hélicoptère.La version de base comprend un câble de connexion compatible U-174/U avec brochage OTAN, ce qui prépare le casque à la connexion à l'interphone de l'hélicoptère.Pour l'adaptation à une radio, un câble adaptateur spécifique à la radio est nécessaire. Il existe de nombreuses normes différentes.Le casque peut être fabriqué sur mesure, par ex. microphone à gauche ou à droite.L'adaptation spécifique à la radio se fait uniquement via un câble de connexion en option. Les illustrations montrent une combinaison avec une radio VHF de chasse courante dans les pays scandinaves.Remarque générale :Peltor®, Icom®, Yaesu® et 3M® sont des marques protégées dans le monde entier. Le casque pour aviation / agent de piste, les connecteurs et leurs câbles proposés ici sont des produits de la société Uwe Evers GmbH et n'ont AUCUN lien avec les marques Icom®, Yaesu®, Peltor® et 3M®.Tous les produits compatibles StarCom1 proposés par la société Uwe Evers GmbH sont livrés avec une déclaration de conformité CE et un manuel en langue allemande.Contenu de la livraison :1 pièce Casque de communication pour radio d'aviation / radio terrestre et interphone d'hélicoptère avec microphone sur tige, deux boutons PTT intégrés et câble de connexion.En option :Câbles adaptateurs spécifiques à la radio (selon la radio) Contactez-nous pour une offre personnalisée ou plus d'informations.
Écouteurs intra-auriculaires à réduction de bruit pour radio d'aviation
Écouteurs intra-auriculaires pour la radiocommunication aéronautique pour des applications professionnelles Les casques intra-auriculaires sont utilisés dans l'aviation professionnelle. Jusqu'à présent, ils n'étaient produits que par le fournisseur américain Racing Electronics. Actuellement, StarCom1 a développé la production de casques intra-auriculaires professionnels en Allemagne. Spécialement pour les applications de radiocommunication aéronautique avec une prise jack PJ-055 GA de 6,30 mm et une longueur de câble d'environ 60 [cm]. Les transducteurs électromécaniques miniatures offrent une acoustique excellente. Dans la plage de fréquences de 20 à 16000 Hz, ils ont une réponse en fréquence linéaire. La parole et la musique sont transmises en qualité hi-fi. Les transducteurs modernes de l'acoustique des appareils auditifs d'un diamètre de seulement 2,5 [mm] peuvent être placés en toute sécurité et sans douleur pendant une longue période, même dans les petits conduits auditifs. Le câble torsadé en PUR renforcé de Kevlar a une longueur double d'environ 60 [cm]. Il se divise en deux segments de câble simples d'environ 20 [cm] de long. Le câble élastique à haute résistance ne peut pas être détruit sans aide mécanique et garantit une grande disponibilité. Les corps en mousse très élastiques peuvent être retirés sans être détruits et sont faciles à remplacer. Le casque est certifié CE et conforme à la directive RoHS. Contenu de la livraison : 1 pièce Casque d'écoute pour la radiocommunication aéronautique avec câble torsadé en PUR et 2 embouts en mousse. 2 pièces Embouts de rechange
Microphone de table pour utilisateurs de radio d'aviation
Microphone de table avec haut-parleurs intégrés et bouton PTTCe microphone de table de StarCom1 avec haut-parleur intégré et bouton PTT optimise l'utilisation des radios d'aviation mobiles / portables dans les postes de contrôle ou les environnements de bureau.Conception robuste pour un fonctionnement sans interférences :La construction entièrement métallique du microphone garantit une grande robustesse. Ceci est particulièrement avantageux en association avec des radios d'aviation modulées en AM de grande puissance, où l'antenne peut se trouver à proximité immédiate du microphone.Reproduction audio claire et nette :Deux haut-parleurs frontaux puissants sont orientés vers l'utilisateur et assurent une reproduction forte et claire des signaux audio.Installation flexible et positionnement optimal de la radio :Le câble de connexion d'environ 180 cm de long est équipé d'une fiche d'appareil spécialement conçue qui permet de faire passer le câble vers le bas sans le plier. La séparation spatiale entre le microphone et la radio permet de positionner idéalement la radio portable pour les conditions d'émission et de réception, par exemple près d'une fenêtre.Grande stabilité pour un maintien sûr :Le poids propre d'environ 1,1 kg confère au microphone une stabilité particulière.Vos avantages en un coup d'œil :Boîtier métallique solide, haut-parleurs puissants orientés vers l'avant.Long câble de connexion pour un placement flexible.Poids propre élevé pour une grande stabilité.Ce microphone de table avec bouton PTT est compatible avec toutes les radios d'aviation courantes. Des câbles de connexion pour différents fabricants tels que Icom®, Yaesu®, Dynascan®, Becker et F.U.K.E. sont disponibles.Des fabrications sur mesure sont possibles sur demande.Remarque importante pour les utilisateurs d'Icom® :Veuillez noter que différentes fiches de connexion sont utilisées au sein de la série de radios d'aviation d'Icom®.Contenu de la livraison :1 x microphone de table avec câble de connexion spécifique à l'appareil
Microphone haut-parleur pour radios d'aviation Yaesu® FTA
Microphone haut-parleur pour radios d'aviation Yaesu® FTALe microphone haut-parleur de la société Uwe Evers GmbH est compatible avec les radios d'aviation Yaesu® de la série FTA, par ex. (FTA-250, FTA-450L, FTA-550, FTA-750L) avec prise audio latérale de 3,5 mm (brochage bande aviation).Le microphone haut-parleur MA26 Pro est un microphone standard de haute qualité qui offre une restitution absolument claire et sans distorsion. Un clip de fixation robuste avec un ressort puissant, une prise jack de 3,5 mm pour accessoires audio externes ainsi qu'un bouton PTT avec un point de pression sûr et net complètent l'image de qualité.Ce microphone est un produit polyvalent, économique et fiable.Contenu de la livraison :1 pièce Microphone haut-parleur avec câble spiralé et fiche jack de 3,5 mm pour radios d'aviation Yaesu® FTA
Microphone pour radio d'aviation Icom® IC-A25NU / IC-A25CE
Microphone haut-parleur pour radios d'aviation Icom® des séries IC-A25NE et IC-A25CE avec prise accessoires latérale 2,5/3,5 [mm] à brochage Icom® Air (modèles à partir de 2018).Le microphone haut-parleur MA26 Pro de StarCom1 est un microphone standard de qualité. La restitution est absolument claire et sans distorsion. Un clip de fixation robuste avec un ressort puissant, une prise jack de 3,5 [mm] pour accessoires audio externes et un bouton PTT avec un point de pression sûr et net complètent l'image de qualité.Ce microphone est un produit polyvalent, économique et performant.Qu'est-ce qui rend le MA-26 Pro si recommandable ?Au fil des ans, on voit passer de nombreux microphones et on s'étonne toujours que des principes de base simples soient ignorés. Par exemple, certains microphones ont une transmission audio "métallique". Pourtant, il suffit d'une simple bande de feutre ou de caoutchouc pour découpler spatialement le microphone sensible de l'intérieur du boîtier. Mettez la bande de feutre et le microphone sonne puissant et clair.Ce sont des détails en apparence mineurs qui décident de la qualité d'un produit.Les développeurs de la série MA26 savaient ce qu'ils devaient développer et ont appliqué leurs connaissances de base de manière conséquente. Le résultat est un excellent microphone haut-parleur qui répond à tous les souhaits.Remarque :La radio n'est pas incluse dans la livraison.Contenu de la livraison :1 pièce Microphone haut-parleur avec câble spiralé et double fiche jack 2,5 / 3,5 [mm] à brochage pour radio d'aviation Icom® IC A25.
Microphone pour radio d'aviation Icom® IC-A6 / IC-A24
Microphone-haut-parleur StarCom1 pour radios aéronautiques Icom® des séries IC-A6E et IC-A24E avec prise d'accessoires latérale 2.5/3.5 [mm] à contact Icom® AirLe microphone-haut-parleur StarCom1 MA26 Pro est un microphone standard de qualité. La restitution est absolument claire et sans distorsion. une pince de fixation robuste avec un ressort puissant, une prise jack de 3,5 [mm] pour les accessoires audio externes et un bouton PTT avec un point de pression sûr et clair complètent l'image de qualité globale.Ce microphone est un passe-partout bon marché et efficace. Qu'est-ce qui rend le MA-26 Pro si recommandable ?Au fil des ans, on voit passer de nombreux microphones et on s'étonne toujours de voir pourquoi des principes de base simples sont ignorés. Par exemple, certains microphones ont une transmission audio "métallique". Pourtant, il suffit d'une simple bande de feutre/caoutchouc pour découpler spatialement le microphone sensible de l'intérieur du boîtier. Mettez la bande de feutre et le microphone sonne puissant et clair. Ce sont les détails qui décident de la qualité d'un produit.Les développeurs de la série MA26 savaient ce qu'ils devaient développer et ont appliqué de manière conséquente les connaissances de base. Le résultat est un excellent microphone-haut-parleur qui répond à tous les souhaits. Remarque : La radio n'est pas incluse dans la livraison. Contenu de la livraison : 1 pièce de microphone-haut-parleur avec câble spiralé et double fiche jack 2,5 / 3,5 [mm] à contact pour radio aéronautique Icom® IC A6E / A24E.
Microphone PTT dynamique pour radios d'aviation avec connecteur PJ-068 – MA-26 Pro
Microphone à main PTT pour radios d'aviation avec connecteur PJ-068Ce microphone dynamique de 300 Ohm, modèle MA-26 Pro, est spécialement conçu pour les radios d'aviation et est équipé d'un connecteur robuste PJ-068 ainsi que d'un bouton PTT intégré. Pour des solutions personnalisées, comme un connecteur différent, veuillez nous contacter.Caractéristiques particulières :Conception robuste : Matériaux de haute qualité et fabrication soignée pour une longue durée de vie.Transmission audio claire : Élément de microphone découplé pour un son optimal.Manipulation ergonomique : Utilisation confortable même lors d'utilisations prolongées.Compatibilité : Équipé d'un connecteur PJ-068, adapté à de nombreuses anciennes radios d'aviation stationnaires.Contenu de la livraison :1 x Microphone aéro dynamique 300 Ohm MA-26 Pro avec câble spiralé et connecteur PJ-068
Radio d'aviation Dynascan AB-650
Radio d'aviation Dynascan AB-650 avec des caractéristiques spécialesÀ première vue, le nouveau Dynascan AB-650 peut sembler plutôt discret par rapport aux radios d'aviation établies d'Icom ou de Yaesu. Il semble être un autre talkie-walkie d'aviation standardisé avec un équipement complet.Mais les apparences sont trompeuses ! L'AB-650 dispose d'une interface d'accessoires audio spéciale, avec laquelle Dynascan innove. Cette interface ne s'oriente pas vers la norme quelque peu rigide de l'aviation générale, mais vers la norme de radio terrestre/mobile spécifique à Kenwood.Cela signifie que de nombreux accessoires audio courants et bon marché peuvent être utilisés sans adaptateurs supplémentaires. Avec ces caractéristiques techniques, le nouveau Dynascan AB-650 s'adresse aux utilisateurs semi-professionnels tels que les pilotes de parapente.Ils peuvent désormais, en plus des talkies-walkies chinois très répandus avec une connexion audio Kenwood, utiliser une radio d'aviation complète et puissante, sans avoir à renoncer à leurs accessoires audio existants.Le Dynascan AB-650 est donc une recommandation claire pour les utilisateurs de parapente et de deltaplane qui recherchent un soutien radio d'aviation complet pour un budget relativement modeste.Contenu de la livraison / Dimensions / PoidsLa livraison du Dynascan AB-650 comprend une batterie Li-Ion puissante d'environ 2400 mAh, qui permet une longue durée de fonctionnement. Un chargeur de bureau fourni est utilisé pour charger la batterie. Un couvercle pour la prise d'accessoires, un clip de ceinture et un manuel d'utilisation multilingue sont également inclus.L'appareil compact mesure environ 124 x 62 x 34 mm et pèse environ 280 grammes, batterie et antenne comprises.
Radio d'aviation Icom® IC-A24E / NAV / VOR
Radio aéronautique Icom® IC-A24E Icom® AIR avec espacement de 8,33 kHz Radio aéronautique Icom® IC-A24E / NAV / VOR. Les radios aéronautiques Icom® ont fait leurs preuves depuis des années et sont un gage de haute qualité et de disponibilité. La conception générale est absolument sans compromis. Avec les modèles IC-A6, A-24, A-25 et A1-6, Icom® a fait le pont entre l'espacement de canal classique de 25 kHz et la grille de canaux de 8,33 kHz. Ces modèles sont basés sur les normes actuelles, prennent en charge les normes 25 kHz et 8,33 kHz et sont techniquement utilisables pendant des années dans leur dernière version.Remarque importante : Les Icom® IC-A6 et IC-A24E sont conformes aux normes internationales et ne disposent plus d'une homologation spécifique à l'Allemagne en tant que station au sol. Les radios ne peuvent donc être utilisées que comme appareil d'accompagnement dans l'avion. Vous trouverez des informations plus détaillées sur le site web d'Icom® Europe.Les radios aéronautiques Icom® proposées ici sont des importations de l'UE, dont la garantie légale est de 24 mois. Les appareils sont certifiés CE et marqués DEEE.Un boîtier robuste en polycarbonate entoure le corps de base solide en aluminium, ce qui rend l'appareil résistant aux chocs et aux vibrations et le certifie IPX4. Le concept d'utilisation est "mince et cohérent" et se comprend rapidement. Un grand écran rétroéclairé et une matrice de touches avec un point de pression clair complètent le concept global. Les deux modèles IC-A6 et IC-A24E se différencient par le fait que la version IC-A24E dispose d'une fonction de navigation VOR supplémentaire. En mode DVOR, le relèvement vers ou depuis une station VOR est affiché ; en mode CDI, on peut lire l'écart de route par rapport à une station VOR sur l'écran.Contenu de la livraison / Dimensions / Poids :La livraison comprend une batterie NiMH de 7,2 volts / 1480 mAh (BP-210N), un chargeur secteur 220 volts avec prise européenne (BC-167SD), un clip ceinture, une dragonne, une déclaration de conformité CE et un mode d'emploi en anglais.Les dimensions sont (sans antenne) de 129,3 x 54 x 35,5 [mm]. Le poids, batterie et antenne comprises, est de 430 grammes.
Radio d'aviation Icom® IC-A6E
Radio aéronautique Icom® IC-A6E Icom® AIR avec espacement de 8,33 kHz Les radios aéronautiques Icom® IC-A6E / A24E ont fait leurs preuves depuis des années et sont un gage de haute qualité et de disponibilité. La conception générale est absolument sans compromis. Avec les modèles IC-A6, A-24, A-25 et A1-6, Icom® a fait le pont entre l'espacement de canal classique de 25 kHz et la grille de canaux de 8,33 kHz. Ces modèles sont basés sur les normes actuelles, prennent en charge les normes 25 kHz et 8,33 kHz et sont techniquement utilisables pendant des années dans leur dernière version.Remarque importante : L'Icom® IC-A6 est conforme aux normes internationales et ne dispose plus d'une homologation spécifique à l'Allemagne en tant que station au sol. Les radios ne peuvent donc être utilisées que comme appareil d'accompagnement dans l'avion. Vous trouverez des informations plus détaillées sur le site web d'Icom® Europe.Les radios aéronautiques Icom® proposées ici sont des importations de l'UE, dont la garantie légale est de 24 mois. Les appareils sont certifiés CE et marqués DEEE.Un boîtier robuste en polycarbonate entoure le corps de base solide en aluminium, ce qui rend l'appareil résistant aux chocs et aux vibrations et le certifie IPX4. Le concept d'utilisation est "mince et cohérent" et se comprend rapidement.Un grand écran rétroéclairé et une matrice de touches avec un point de pression clair complètent le concept global. Les deux modèles IC-A6 et IC-A6E se différencient par le fait que la version IC-A6E dispose d'une fonction de navigation VOR supplémentaire.Contenu de la livraison / Dimensions / Poids :La livraison comprend une batterie NiMH de 7,2 volts / 1480 mAh (BP-210N), un chargeur secteur 220 volts avec prise européenne (BC-167SD), un clip ceinture, une dragonne, une déclaration de conformité CE et un mode d'emploi en anglais.Les dimensions sont (sans antenne) de 129,3 x 54 x 35,5 [mm].Le poids, batterie et antenne comprises, est de 430 grammes.
Talkie-walkie de radio d'aviation Yaesu® FTA-550
Radio Aéronautique Yaesu® FTA-550Le Yaesu® FTA-550 Pro-X est une radio aéronautique de 8,33 kHz / 5 watts richement équipée, offrant une multitude de fonctions faciles à utiliser via un grand écran à menu. Cet appareil est conforme aux normes actuelles, prend en charge les espacements de fréquence de 25 kHz et 8,33 kHz, dispose du dernier logiciel et est donc techniquement à jour pour de nombreuses années.Les radios aéronautiques Yaesu® proposées ici sont des importations de la CE avec une garantie légale de 24 mois. Les appareils sont certifiés CE et marqués DEEE.Un boîtier robuste en polycarbonate entoure le corps de base solide en aluminium, ce qui rend l'appareil résistant aux chocs et aux vibrations. Il est également certifié IPX4.Le concept d'utilisation est clair et intuitif. Un grand écran rétroéclairé et une matrice de touches avec un point de pression distinct complètent le concept global. Il n'y a rien d'autre à ajouter ici.La série FTA de Yaesu® est très bien équipée et offre une multitude de fonctions faciles à utiliser via un grand écran à menu.La fonctionnalité est si étendue que nous n'entrerons pas dans les détails ici.Contenu de la livraison / Dimensions / PoidsLa livraison comprend une batterie NiMH de 7,2 volts / 1800 mAh (SBR-12Li), un boîtier pour 6 piles AA, un chargeur secteur 220 volts avec prise européenne (SAD-11C), un câble de charge pour voiture 12 volts, une station de charge de table (SBH-1), un câble de programmation USB, un clip ceinture, une dragonne, une déclaration de conformité CE et un mode d'emploi en allemand.Les dimensions sont de 133 x 62 x 34 mm (sans antenne).Le poids, batterie et antenne comprises, est de 410 grammes.